Dressed in a resplendent red and gold pleated pant costume, senior Ameya Saund watches herself dance in the mirror at home as she practices crisp arm and leg movements known as adavus — which are basic...