As Instagram stories surveying students about a potential Sadie Hawkins dance, where girls are expected to ask guys — as opposed to guys traditionally asking girls — began to appear on the freshman...